Анатомия книги - Сайт библиотеки Всероссийского музея А. С. Пушкина

Несколько лет назад хранителем редкого книжного фонда Анастасией Долговой была подготовлена интересная и познавательная презентация, рассказывающая о строении книги. Мы решили, что повторение никогда не бывает лишним, поэтому ещё раз представляем материал вашему вниманию.

В качестве иллюстративного материала использованы фотографии книг из собрания Всероссийского музея А. С. Пушкина.

При составлении презентации использованы следующие материалы:

Книга: Энциклопедия. М.: Научное издательство «Большая российская энциклопедия», 1999. 800 с.
Лоцманова Е. М, Быстрова Е. С. Атлас повреждений бумаги, блока, переплёта библиотечных и архивных материалов / Российская национальная библиотека, Федеральный центр консервации библиотечных фондов. СПб., 2011. 106 с.

Приятного и полезного чтения!

Книга — важнейшая исторически сложившаяся форма закрепления и передачи во времени и пространстве многообразной информации в виде текстового и (или) иллюстрационного материала. Книга представляет собой блок листов носителя информации, скреплённых в области корешка и заключенных в переплёт.

Книга состоит из блока и переплёта.

Книжным блоком называется комплект тетрадей или отдельных листов, объединённых в заданной последовательности. Для скрепления тетрадей в блок применялись сухожилия животных, шнуры из кожи, пергамена, пеньки и пр., пеньковые, хлопчатобумажные и льняные нитки. Сейчас существует несколько способов скрепления листов в книжном блоке: шитьё нитками, шитьё проволокой (при изготовлении брошюр), клеевое бесшвейное скрепление. По материалу и способу шитья можно датировать книги.

Книжный блок может быть как в мягком, так и в твёрдом переплёте. Мягкий переплёт — обложка — представляет собой бумажное внешнее покрытие издания. Обложка соединяется с книжным блоком без форзаца и не рассчитана на длительный срок службы. Твёрдый переплёт — совокупность переплётных крышек и всех элементов скрепления книжного блока и крышки с блоком.

В ряде случае для придания книге нарядного вида обрез книжного блока (верхний, боковой и нижний) подвергают окраске, золочению, тиснению, торшонированию. Кроме декоративной функции окрашивание предохраняет обрез от загрязнения и преждевременного обветшания. В XIV–XV вв. обрез окрашивали жёлтой или зелёной краской, а позже — красной. Тогда было принято ставить на полку обрезом наружу и писать на нём чернилами название. В эпоху Возрождения (XV–XVI вв.) стали выполнять золочение обреза, украшать его многокрасочным орнаментом и изображениями фигур, подвергать механической обработке. С XV в. известен способ изготовления мраморной бумаги, который начали применять в XIX в. для отделки обреза.

Таким образом, по типу окрашивания рассматривают обрезы золотой, серебряный, одноцветный, крапчатый, мраморный, узорчатый. По способу механической обработки для нанесения рельефного бескрасочного рисунка различают тиснёный и торшонированный обрезы.

Переплёт состоит из крышек (сторонок) и корешка, покрытых крытьём. Переплёт рассчитан на больший срок службы, по сравнению с обложкой.

Корешок — часть переплёта, соединяющая переднюю и заднюю крышки.

Крышки могут быть из картона или из деревянных досок (у старых книг).

В качестве крытья может быть использована кожа, пергамен, ткань, ледерин, бумвинил, коленкор.

Переплёт изготавливают цельнокроеным или комбинированным, с использованием одного или нескольких материалов: например, корешок и уголки обтягивают кожей, ледерином, а крышки бумагой, бумвинилом.

В иностранном фонде отдела редких книг Всероссийского музея А. С. Пушкина преобладают цельнокожаные и полукожаные владельческие переплёты.

Магницкий, Леонтий Филиппович (1669–1739)
Арифметика, сиречь наука числительная ... — [Москва : Печатный двор, 1703]. — 326 л., 3 л. ил., 3 л. табл.; 32 см.

ВМП КП 26241/1863

Экземпляр «Арифметики» Леонтия Магницкого наглядно демонстрирует устройство книги: крышки из деревянных досок обтянуты кожей и связаны с корешком с помощью толстых верёвок. Книга ожидает реставрации.

Скрепление переплёта с книжным блоком осуществляется с помощью помещённого между ними форзаца и корешкового материала. Первоначально форзац изготавливали из макулатурного пергамена или кожи, затем из ткани, бумаги. Материал форзаца и способ его прикрепления тоже могут служить источником исторических данных при изучении книги.

По характеру оформления форзацы разделяют на простые, декоративно-орнаментальные и тематические.

Простые форзацы — это листы без текста и изображения. Декоративно-орнаментальные форзацы представляют собой листы с орнаментом, абстрактным рисунком, в частности могут быть изготовлены из мраморной бумаги. Тематические содержат информацию, связанную со спецификой издания, — например, иллюстрации к художественным произведением, формулы в учебнике.

Тетради или листы книжного блока соединяются в корешке книжного блока, на торцы которого наклеивается каптал — тканевая лента с утол-щённым краем, предназначен-ная для повышения прочности скрепления тетрадей в корешке и ликвидации зазора между корешком блока и переплётной крышкой. Каптал, гармонично подобранный к переплёту книги, является элементом её оформления.

Титульный лист — заглавный лист издания, содержащий основные выходные сведения.

Авантитул — лист перед титульным.

Фронтиспис — иллюстрация в книге, помещаемая обычно на левой стороне разворота титульного листа. В качестве фронтисписа используются воспроизведённые в различных техниках портрет автора книги или лица, о котором идёт рассказ, рисунок, отражающий главную идею произведения, иллюстрация к узловому эпизоду.

Документы, созданные в различные исторические эпохи, несут на себе многочисленные следы и приметы своего времени. В зависимости от разнообразных факторов документы имеют изначально и приобретают в процессе бытования новые признаки, характеризующие конкретный экземпляр.

Особый интерес представляют владельческие признаки. Различают владельческие признаки присвоения (экслибрисы, штампы, штемпели) и признаки пользования (автографы, всевозможные пометы).

Экслибрис (от лат. ex libris — из книг) — личный знак владельца книги, нарисованный от руки или отпечатанный на отдельном небольшом листке бумаги, наклеиваемый, как правило, на внутреннюю сторону переплёта книги или на оборот листового документа. По содержанию экслибрис может быть текстовым (с указанием фамилии и инициалов владельца, адреса и т. п.) и изобразительным (с рисунком, как правило, лаконично и образно говорящим о профессии, интересах или о составе библиотеки владельца). Обычно используются различные аллегорические изображения, символы, изречения, герб владельца. Временем начала повсеместного использования экслибриса можно считать вторую половину XV в., когда получили широкое распространение гравюры на дереве и меди.

Богатые владельцы библиотек заказывали для своих книг однотипные переплёты. Важнейшим владельческим признаком индивидуального переплёта является суперэкслибрис — оттиснутый на крышке переплёта или корешке владельческий знак. Суперэкслибрисы встречаются на книгах из библиотек членов правящих фамилий, представителей высшей знати, привилегированных учебных заведений.

Иногда бумажный экслибрис-ярлык заменяют личные штампы владельцев библиотек, которые, как правило, проставляются на титульном листе. Штампы государственных библиотек проставляются на титульном листе, 17-й и 33-й страницах. В качестве красителя для нанесения штампов чаще всего используются тушь, чернила, штемпельная краска. Реже на документах проставляется штемпель (тиснение, «слепой» штамп) — рельефный знак, оттиснутый без использования красителей.

Благодаря различным владельческим знакам, удаётся проследить историю бытования экземпляра книги стихов итальянского поэта Фругони.

Frugoni, Carlo Innocenzio (1692–1768).
Opere poetiche del signor abate Carlo Innocenzio Frugoni fra gli Arcadi Comante Eginetico segretario perpetuo della Reale Accademia delle belle arti compositore e revisore degli spettacoli teatrali de S. A. R. il signor infante duca di Parma, Piacenza, Guastalla ec. ec. ec. — Parma : Dalla Stamperia Reale, 1779. — 9 vol.; 8°.
T. 3. — 1779. — [2], 350 c.

ВМП КП 37490

На крышках переплёта в среднике оттиснут герб Пармского герцога Фердинанда I (1751–1802). В верхнем правому углу — монограмма барона Давида Горациевича Гинцбурга (1857–1910), сопровождённая девизом «Laboremus» (лат. будем трудиться) — позднее добавление в оформление переплёта второй половины XVIII века. На форзацах — экслибрисы князя Семёна Михайловича Воронцова (1823–1882) и Д. Г. Гинцбурга. На заднем форзаце — книготорговый ярлык Василия Ивановича Клочкова (1861–1915). На обороте титульного листа — штамп Государственной библиотеки имени М. Е. Салтыкова-Щедрина, откуда книга и поступила в наше собрание.

Особое место среди владельческих признаков занимают сделанные от руки пометы и записи. В их числе — надписи о переходе книги из рук в руки при продаже, закладе, дарении; надписи, касающиеся содержания книги, связанные с работой над текстом. Среди надписей выделяются автографы — собственноручные надписи или подписи, авторский рукописный текст. Часто встречаются надписи на внутренней стороне обложки, форзацах, полях — маргиналии.

Благодаря владельческой записи известна история бытования книги «Hésiode. Hymnes orphiques. Théocrite. Bion. Moskhos. Tyrtée. Odes anacréontiques» (переводы Ch.-M. Leconte de Lisle; Paris: A. Lemerre, 1869): врученная лицеисту 70 курса Владимиру Георгиевичу Забелло (1893–1918) и, как свидетельствует карандашная надпись на форзаце, проигранная им в 1914 г. в макао. Впоследствии она принадлежала лицеисту М. М. Красовскому (1896–1951).

Интересны обширные рукописные заметки на экземпляре «Lettres fanatiques» об этом издании и других книгах автора. Владелец книги — Станисласа де Гуайта (1881–1897), французский поэт — был специалистом по эзотерике и кабалистике, неудивительно, что книга вызвала его живейший интерес.

Muralt, Béat Louis de (1665–1749).
    Lettres fanatiques. — A Londres : Aux dépens de la Compagnie, 1739. —12°.
    T. 1. — 1739. — [2], VIII, [2], 276 c.
    T. 2. — 1739. — [4], 327 c.

ВМП КП 28118/188

А владелец каталога книг испещрил поля книги многочисленными маргиналиями, отметив, очевидно, какие издания были в его собрании, а также их местонахождение в личной библиотеке.

Schwabe, Johann Joachim

Catalogus bibliothecae selectae : duabus partibus consignatae quam ex omni eruditionis genere summa cura collegit atque adornavit B. Ioann Ioachim Schwabe, cuius auctio publica in aedibus Breitkopfiis ... d. 2. maii et diebus sequentibus 1785. — Lipsiae : Ex typographeo Breitkopfio, 1785.

Иллюстрации, демонстрирующие оборудование и процесс переплётного дела из книги Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par Messieurs de l'Académie royale des sciences de Paris... / Publiée avec des observations... par J. E. Bertrand,... — Nouvelle édition. — A Neuchatel : De l'imprimerie de la société typographique, 1771–1783. — 19 vol.; 4°.

T. 8: Contenant l'art de l'indigotier, l'art de la porcelaine, l'art du potier de terre, l'art de faire les pipes, l'art de faire les colles, fabrique de l'amidon, l'art du savonnier, & l'art du relieur. — 1777.

ВМП КП 27300/1710